Nagranie:
Błażej Osowski

Przepisanie:
–

Opracowanie:
Błażej Osowski

Informator:
Mężczyzna ur. 1917 r.; Spławie (gm. Golina, pow. Konin)

Tekst nagrano 7 września 2008 r.

– [Jak się przygotowywało pole. Tak po kolei.]
– No … najpierw to czszeba było … jak … po żniwach … to … sprzontnońć … potym … czeba było to … czyj … skrymrować … czy … poduorać … potym zbrónować … późnij znowuż … zuorać … i … siać … ś… to pod siyw się szykowało … tam … bróne i … wtedy jak był siywnik … to siywnikiym … a jag nie było to … ryn… czno … rynczno czeba było … zasiać … no i zabrónowadź i … to czykało do przyszłygó roku do … do żniw … do … troche nawozu … ale mało … bo kiedyź nawozów się nie siało … ta …
– [A jak wygląda ten krymer?]
– Krymer …
– [No.]
– No to … tak … jag … taki mały kónny … zależy jag na jednygó to siydym … piyńć graczek … a na pare siy… siedym … a jag ja już taki wiynkszy jedynaściegraczkowy … to … cztery kónie zakłodali … ta … jach tak … w majóntku to mieli duże krymry i … zakłodali cztyry kónie … ta … to graczki to te krymry to … sóm … i tero na cióńgnik tyż … takie … ta … ino inaczy urzóndzóny bo ón … piyr to był urzóndzóny tak że kónie … były … cztery … koła bo miał … przodek … ta … na kółkach mniejszych z tyłu … na wysokich … wyszych kołach … a teraz to … ma dwa koła i … z… zaczepia gó się do cióngnika i … i … i już … już dobrze … już się krymruje …
– [Mhm … no a później się siało siewnikiem albo, jak Pan mówił…?]
– Jak … wiosynne to … skrymrowało się … pobrónówało się … zasiało … i … i potym … jak się po siywie … brónkami lekimi … kóńmi … to … się robiło …
– [Mhm … a to były też ciężkie?]
– Co?
– [Pan powiedział, że brony były lekkie i…]
– Bróny były ciynższe i lekie …
– [A od czego to zależało?]
– bo … po siywie to już były lekie takie brónki … leciutkie i … żeby troszećke … to … zagarły … tak … a przed siywym to były ciynsze bróny … tylko jak … zimowa była órka a wiosynne się siało … jary … no to … było czszea dać krymer na órke … i potym bróny i … dopiyro … a jak … tegó to … jak się siało rynczno … to krymer i … posiało się i … brónami … się zabrónówało …
– [I to sianie długo trwało? Pewnie długo.]
– Zależy wiele było tegó do sianio … wiele pola … ta … tak … bo ja wiym …jakby teroz … hektar … no … to było dobre pół dnia ćśaba siać … ta … tag a jak było wiyncy … bo tam wiyncy się siało … tag ale już … jag ja już zasiyngłym pamiyńcióm … to już uojczulka mielym … siywnik … siywnikiym już …