Instytut Różnorodności językowej Rzeczpospolitej

Nagranie:
Małgorzata Klinkosz, Karolina Serkowska

Przepisanie:
Małgorzata Klinkosz, Karolina Serkowska

Opracowanie:

Informatorka:
Genowefa Zasada – działaczka kaszubska; nauczycielka; urodzona w Leźnie, gm. Żukowo, tuż po II wojnie światowej; działaczka kaszubska; niegdyś przewodnicząca komisji kultury i oświaty Rady Miejskiej w Żukowie; przewodniczka terenowa wycieczek po Kaszubach i przewodniczka pomorska; sołtyska wsi Glincz; od 30 lat mieszkająca w tej miejscowości

Transkrypcja

Dobra, jidziemy dalij. Pan Bóg, jak Pan Bóg stwłerzëł swjat, płepatrzył na to swłeje piãkny dzeło, płedzélëł te sektorë swjanë płemiędzy aniołów i patrzy, a jeden anioł stoji taczi smutni i Pan Bóg mówi: A czemusz’ të jes taczi smłutny? No bo młeje są ti Kasz’ëbi, a tam doch nic jisz’ ni ma, blós te pjysczi. No Pan Błegu so bie my so baro żyl, mówi: Wes so mje sta reśći z tych miechów, wësëp na te twłeje Kasz’ëbë, no ji ten anioł tak zrobił i łet te cz’asu na tich Kasz’ëbach mómë wsz’estkłe – i góry i pagórczi i jezora i rzyczi i lasë ful grzëbów, jagód i wszestkłe to, co je nypianknijszi.

Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.